Russian 
English 
Прочитайте эту статью на Courier Life.com
Когда 15 декабря на закате бруклинцы, исповедующие иудаизм, зажгут первую свечу на Меноре, они примут участие в традиции, которая насчитывает более 2000 лет.
Ханука, также известная как Праздник огней, посвящена чуду, когда после того, как евреи отвоевали Иерусалимский храм у войск деспотичного Антиоха IV, масла, достаточного для зажигания храмовой Меноры всего на одну ночь, хватило на восемь.
По этой причине этот радостный праздник — время наслаждаться традиционными угощениями, приготовленными на масле, например, латкес (картофельные блины) и суфганьот (пончики с джемом). Это также время для веселья — одним из примеров является игра в дрейдл, а также более поздняя традиция дарить подарки или деньги (гелт, иногда в виде шоколадных монет) детям в семье, по одному на каждую ночь праздника.
Действительно, в Бруклине веселье распространяется по всему району.
В Еврейском детском музее выставка под названием «Маккавеи» освещает историю, стоящую за праздником. Открытая с 26 ноября по 7 января, выставка предоставляет интерактивные возможности для молодежи совершить путешествие в прошлое (используя то, что музей называет «машиной времени сумасшедшего профессора»), чтобы совершить поездку по древней Иудее эпохи Антиоха IV.
Дети могут помочь зажечь гигантскую Менору, нарядиться Маккавеями и поучаствовать в событиях того времени. По словам директора музея Гершона Эйхорна, экспозиция обеспечивает: «Атмосферу, в которой участники не находятся в стороне и не смотрят на происходящее. Они являются реальной частью истории. Каждый ребенок по-настоящему почувствует сирийско-греческий вызов евреям и лично гордится чудесной победой Маккавеев».
Музей расположен по адресу 792 Eastern Parkway. Зайдите на сайт www.jcm.museum или позвоните по телефону 718-467-0600, чтобы купить билеты. Музей открыт с понедельника по четверг с 10:00 до 16:00, а в воскресенье с 10:00 до 18:00. Общий входной билет стоит $10 с человека; дети до двух лет допускаются бесплатно. Вход только в The Maccabees стоит $10 с человека; комбинированный билет позволяет посетить весь музей и Maccabees за $15 с человека.
В четверг, 14 декабря, в 7 часов вечера ешива Манхэттен-Бич проведет ежегодный баскетбольный матч Harlem Wizards. По словам координатора по сбору средств Линды Хэндларски, мероприятие проводится ешивой каждый год, чтобы совпасть с Ханукой. Билеты: $18 заранее, $20 у входа. Игра пройдет в спортзале на седьмом этаже ешивы по адресу 60 West End Avenue. Для получения дополнительной информации или покупки билетов звоните по телефону 718-743-5511.
Самая большая менора в Бруклине, высотой 29 футов, будет зажигаться на Grand Army Plaza каждый вечер Хануки. Мероприятие, спонсируемое Национальным комитетом по содействию еврейскому образованию, Конгрегацией Бней Яаков и Хабадом, предложит живую музыку, латкес и подарки для детей. В пятницу зажигание меноры произойдет в 15:30, в субботу в 19:15 и в 18:00 с воскресенья по четверг.
На Брайтон-Бич Авеню,
музыка и еда будут
сопровождать зажигание Меноры
организовано организацией «Друзья беженцев»
Восточной Европы
На авеню Брайтон-Бич музыка и пиршество будут сопровождаться зажиганием Меноры, организованным Друзьями беженцев Восточной Европы. Мероприятие будет проходить рядом с Washington Mutual Bank, на Брайтон 11th Street, каждый вечер Хануки, кроме Шаббата. В субботу вечером оно начнется в 6 вечера. Оно начнется в 4 вечера в воскресенье и в 5 вечера с понедельника по четверг.
В воскресенье, 17 декабря, Еврейский общинный дом Бенсонхерста, 7802 Bay Parkway, проведет свою ежегодную праздничную вечеринку с 12:00 до 15:00. На мероприятии будут представлены различные семейные мероприятия, включая игры, проекты, музыку, выступления и, конечно же, вкусную еду. Вход для членов $3, для не членов $5, максимум $15 на семью. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 718-331-6800.
Также в воскресенье, 17 декабря, Kings Bay Y, 3495 Nostrand Avenue, проведет семейное празднование Хануки в 11 утра. Среди основных моментов будут развлечения, еда и игры. Вход бесплатный, но пожертвования приветствуются. Для получения дополнительной информации позвоните Жанне Бейл по телефону 718-648-7703, доб. 223.
Конгрегация Бет Элохим, 274 Гарфилд Плейс, проведет вечеринку в честь Хануки в воскресенье, 17 декабря, с 17:30 до 19:30. По словам Нэнси Рубинджер, исполнительного директора конгрегации, на вечеринке будет много пончиков, а также танцев. Стоимость составляет $5 с человека, и люди всех возрастов приветствуются, сказала Рубинджер.
Вечеринка последует за зажиганием свечей на ступенях храма, которое также будет проводиться каждый будний день около 5:30 вечера. «Мы бы хотели, чтобы община присоединилась к нам для зажигания свечей и пения песен, и, конечно, всегда будут пончики», — отметил Рубингер. Для получения дополнительной информации позвоните в синагогу по телефону 718-768-3814.
Madison Jewish Center также проведет зажжение общинной меноры в воскресенье, 17 декабря, в 16:45 в Madison Triangle. Участников просят принести новую, неупакованную игрушку, которую можно будет отдать госпитализированному ребенку.
В Детском музее Бруклина дети смогут насладиться празднованием Хануки 17 декабря с 13:00 до 14:00. Мероприятие, которое является частью серии выступлений MetLife Early Learner Performance Series, будет включать песни и истории, посвященные празднику. Венди Сайветц и Сэм Перкинс исполнят ханукальную музыку и еврейскую народную музыку в стиле клезмер.
Музей находится по адресу 145 Brooklyn Avenue и открыт с 13:00 до 18:00 со среды по пятницу и с 11:00 до 18:00 в субботу и воскресенье. Вход стоит $5 с человека, бесплатно для членов и детей до года. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 718-735-4400 или зайдите на сайт www. brooklynkids.org.
В Атлантическом центре по адресу Атлантик-авеню, 625 также пройдут празднования Хануки 17 декабря с 14:00 до 17:00. Подробности на момент публикации не были доступны.
18 декабря в 17:30 президент боро Марти Марковиц примет жителей Бруклина в Borough Hall, 209 Joralemon Street, для зажигания гигантской меноры. Хотя планы мероприятия еще не окончательно утверждены, по словам представителя Марковица Брайана Вайнса, будут живые выступления и угощения.
Вернуться наверх
