Мегиллат Эстер теперь опубликована в девятом издании и переработана

Мегиллат Эстер теперь опубликована в девятом издании и переработана

БРУКЛИН, Нью-Йорк — среда, 1 марта 2006 г.

FREE Publishing House выпустил новое переработанное издание Мегилат Эстер, включающее оригинальный еврейский текст с сопровождающим русским переводом, он был улучшен несколькими способами: весь том, как еврейский, так и русский, был перепечатан ясным, четким шрифтом. Русский перевод, хотя и основан на оригинальном издании, был изменен для более плавного чтения.

После Мегилы идут дополнительные 30 с лишним страниц, содержащие главу о Пуриме из еще не опубликованной книги FREE под названием «Еврейский праздник и фестивали». Эта глава включает в себя историю Пурима; предысторию праздника, его историю и законы, а также его практические уроки и актуальность сейчас, 2300 лет спустя, основанные на учении Любавичского Ребе, раввина Менахема М. Шнеерсона.

В настоящее время выходит девятый выпуск Megilla тиражом в десять тысяч экземпляров; распространение Megilla является одним из целого ряда проектов кампании FREE по повышению осведомленности о праздниках.

Выражаем огромную благодарность раввину Моше С. Левину и раввину Шломо Гальперину, известным писателям и лекторам, за их новаторскую работу над оригинальным переводом, а также раввину Цви Х. Окунову, вице-президенту FREE, за подготовку первого издания к печати.

Особая благодарность выражается раввину Берлу Хаскелевичу и г-ну Михаилу Рубину за их обширную редакторскую работу по редактированию этого нового издания; Менди Гольдштейну и раввину Эфраиму Стоку за их дизайн и верстку; раввину Майеру Окунову, председателю FREE, за его неоценимую редакторскую помощь и руководство, раввину Йосефу Й. Окунову, директору издательства FREE, за руководство проектом и его реализацию.

Нажмите здесь, чтобы просмотреть PDF-файл Мегиллат Эстер
Эта книга доступна онлайн по адресу БЕСПЛАТНЫЙ книжный магазин издательства.