Russian 
English 
На стенде Хабада студенты-раввины были готовы общаться, отвечать на вопросы и делиться заповедями.
к Мордехай Лайтстоун - Нью-Йорк
(lubavitch.com) Около 10 000 посетителей собрались на Южном пляже Статен-Айленда в прошлое воскресенье, чтобы посетить ежегодный Русский фестиваль Статен-Айленда. Осматривая стенды с этническими блюдами, предметами искусства, ремесел и развлечениями, многие останавливались у стенда Хабада, где дюжина студентов-раввинов была готова поболтать, ответить на вопросы и поделиться мицвой.
Спонсором стенда выступила организация «Друзья беженцев Восточной Европы» (FREE). В течение всего дня у стенда собиралась толпа: более 100 мужчин и мальчиков решили наложить тфилин, некоторые из них сделали это впервые.
«Интерес здесь большой», — сказал раввин. Довид Окунов, директор программы FREE Посетители ярмарки могли ознакомиться с произведениями еврейской литературы на русском языке, доступными для покупки.
«Многие люди, которые заходят к нам, удивляются, увидев разнообразие материалов, доступных по различным еврейским темам». Особый интерес вызвали еврейские русские календари, изданные FREE, которые многие члены общины используют для планирования празднования еврейских праздников.
Такие площадки, как Русский фестиваль, оказали неоценимую помощь в налаживании контактов с российскими евреями.
Из предполагаемых 700 000 русско-еврейских иммигрантов в США около половины живут в Нью-Йорке. Большинство все еще живут в таких районах, как Маленькая Одесса, в районе Брайтон-Бич в Бруклине. Но, говорит Аркадий ФридманПо словам исполнительного директора Общественного центра Статен-Айленда и одного из организаторов мероприятия, за последние годы около 30 000 человек переехали в пригород Статен-Айленда.
Дэвид Веприн городского совета Нью-Йорка, находился на стенде.
«Очень важно, чтобы мы давали другим возможность, будь то в культурном или духовном плане, участвовать в общественной жизни», — сказал Веприн, баллотирующийся на пост городского контролера Нью-Йорка.
«Работая с российской еврейской общиной, я увидел, что более широкое ознакомление с нашим наследием со стороны таких организаций, как Хабад, приводит к более активному участию в жизни общины в целом».
Эта община, после 70 лет, в течение которых русским евреям отказывали в традиционном еврейском образовании и возможности идентифицировать себя как еврей, все еще отстает. В исследовании Американского еврейского комитета 41% русских еврейских иммигрантов, опрошенных в Нью-Йорке и Филадельфии, заявили, что религия не очень важна в их жизни. Только 13% опрошенных русских евреев-американцев были членами синагоги.
«Необходимо достучаться до них и помочь им наверстать упущенное время», — говорит раввин Окунов. «Вот в этом и суть».
