Russian 
English 
Сотрудники, волонтеры и сотрудники благотворительной организации Chanukah FREE тронули сердца и души десятков тысяч российских евреев в ходе своей ежегодной ханукальной кампании.
В качестве неотъемлемой части кампании FREE по повышению осведомленности о празднике издательство FREE опубликовало сотни тысяч путеводителей по Хануке на русском языке, объясняющих основные понятия и краткую историю праздника. Путеводители распространялись по всему миру через дома Хабада и еврейские организации.
На оживленной улице Брайтон-Бич недалеко от Кони-Айленд-авеню организация FREE установила свою ежегодную общественную менору с подсветкой и ежевечерним празднованием, что позволило тысячам прохожих узнать о чуде Хануки.
Ханука, также известная как Праздник огней, имеет особое значение для русских евреев здесь, в Америке, отметил раввин Майер Окунов, председатель FREE.
«Некоторые люди помнят, как их деды устанавливали менору, но для этого им приходилось запирать двери», — сказал он. «Теперь мы делаем это публично».
FREE ежегодно устанавливает большую менору, чтобы ее мог увидеть каждый в округе. «Когда люди проезжают мимо на поезде или смотрят из окон своих квартир, мы хотим напомнить им о великих чудесах, которые произошли», — сказал он.
«Здесь мы можем праздновать Хануку без страха. Это прекрасное чувство. Америка — великая страна», — заключил раввин Окунов.
