Для 3000 русских евреев в городе Пурим в этом году наступил немного рановато

Матери прижимали к себе хозяек младенцев и танцевали; отцы поднимали тосты за старых друзей, старые времена и будущее, а ансамбль из пяти музыкантов играл радостные мелодии; вчера 3000 российских евреев, многие из которых недавно приехали, праздновали праздник Пурим, многие — за первую порцию тунца.

Утром голубого неба с ярким солнцем их везли на тарахтящих автобусах в Star, Armory на 14-й улице между Седьмой авеню и Авеню Америк. Там, на баскетбольной площадке второго этажа, были расставлены длинные столы, уставленные цыплятами, кислыми огурцами, печеным белым хлебом; яблоками и апельсинами и сотнями кварт сладких газированных напитков.

Книга Эстер рассказывает историю

Мероприятие, которое привлекало по 1500 человек в 1976 и 1977 годах, спонсировалось организацией Friends of Refugees of Eastern Europe (FREE), волонтерской организацией со штаб-квартирой в Бруклине. Оно состоялось вчера, сказал представитель, «в целях удобства». Праздник на самом деле начинается на закате в среду и заканчивается на закате в четверг.

Праздник Пурим, символизирующий религиозную свободу, берет свое начало в библейской истории о царице Эсфири, которая спасла евреев от Амана, персидского тирана. Слово «пурим» означает «жребий», что было методом, который Аман использовал для выбора дня, в который еврей будет уничтожен.

Согласно «Книге Эсфири», царица, жена царя Ахашвероша, узнала о заговоре и помешала ему.

«Для многих из этих людей это первый раз, когда они узнали о Пуриме», — сказал директор в Филадельфии из Любавичского движения, всемирной организации хасидских евреев. «Мы хотим вернуть их к их корням, к кроватям, от которых они были отчуждены на протяжении стольких лет».

Таким образом, сказал раввин, программа проводилась на русском языке, а участникам была предоставлена литература, рассказывающая историю Пурима на русском языке.

А с одной стороны комнаты десятки стариков брали свои послеобеденные сигареты по-европейски, держа их между большим и указательным пальцами, светящиеся продажи указывали на крышу. Их видка была взята по-местному — прямо.