Russian 
English 
Прочитайте эту статью на сайте World Jewish News Agency.org
Всего несколько недель назад в Кингстоне, штат Нью-Йорк, прошла радостная встреча, изменившая жизнь. Release Time — проект NCFJE (Национального комитета по содействию еврейскому образованию) — предоставил 25 детям государственных школ возможность провести веселую неделю, изучая свое еврейское наследие. Программа Released Time от NCFJE, которой руководит раввин Шазак Зиркинд, обращается к потерянным еврейским детям и знакомит их с красотой и истиной их наследия и религии. Каждый день захватывающей и энергичной недели зимнего лагеря Release Time начинался с молитв и обучения, за которыми следовала однодневная поездка в особое место.
Поездки стали прекрасной возможностью для детей сблизиться со своими преданными наставниками, а также испытать некоторые захватывающие вещи, которые можно сделать по всему Кингстону. Проведя целый день в округе Ольстер, участники зимнего лагеря наслаждались вечерней программой рассказов и песен. Дети наслаждались тремя вкусными блюдами каждый день, которые готовила реббецин Лия Хехт. «Чрезвычайно приятно знать, что неделя веселья, которую ребенок государственной школы получает в лагере Release Time, может стать вдохновением на всю жизнь», — сказал раввин Зиркинд, директор Release Time. Этот проект, совместное предприятие Cong. Agudas Achim/Chabad округа Ольстер, NCFJE, FREE (Друзья беженцев Восточной Европы), имел большой успех. Раввин Ицхок Хехт, духовный лидер Cong. Agudas Achim и хозяин лагеря, сказал: «Было очень вдохновляюще видеть детей, настолько заинтересованных и вовлеченных в изучение своего наследия». Для получения дополнительной информации о нашей программе или для получения помощи в ее продвижении и познакомлении учащихся государственных школ с их наследием свяжитесь с раввином Шеей Хехтом по телефону 718-735-0200.
